T.U.F.F. Puppy Fanon Wiki
No edit summary
Tags: mobileedit sourceedit
No edit summary
Tags: mobileedit sourceedit
Line 13: Line 13:
 
|next = [[Twin Dog]]}}
 
|next = [[Twin Dog]]}}
 
It's the second season episode of T.U.F.F. Puppy, is after [[Snaptrap's Mom (episode)|Snaptrap's Mom]] and before [[Twin Dog]] (are the same episode).
 
It's the second season episode of T.U.F.F. Puppy, is after [[Snaptrap's Mom (episode)|Snaptrap's Mom]] and before [[Twin Dog]] (are the same episode).
  +
  +
Personajes:
  +
* Henry Buller: Es un toro estadounidense de apariencia antropomórfica, que viste una camisa manga larga anaranjada y un pantalón azul bastante ajustado (tanto que en casi todas las escenas que aparece de espaldas suele notarse su trasero). Es un hombre muy atractivo y fuerte, incluso algo narciso, lo cual provoca cierto interés en las chicas, y celos en su esposa, además de ser algo egocéntrico, pero aún así es un buen padre de familia que quiere mucho a su esposa y a sus hijos pese a su comportamiento, demostrándolo de varias formas, incluso sacrificándose valientemente por ellos. Su principal enemigo es un perro de raza doberman llamado , el cual es su enemigo desde la adolescencia, cuando disputaron su amor por , quien luego sería la esposa de Henry, por lo que decidió vengarse por el resto de los años hasta conseguir su objetivo.
  +
Su empleo es de editor de periodismo en el periódico de Ciudad Pezuña (ciudad ficticia donde vive la familia Buller y todos sus conocidos), el cual tiene un jefe que lo margina mucho.
  +
Su voz original (en inglés) es interpretada por , en el doblaje para Hispanoamérica (hecho en México) es interpretado por Humberto Solórzano, y en el doblaje de España es interpretado por
  +
  +
  +
* Junior Buller: Es el primogénito del matrimonio entre Henry y , tiene 10 años al inicio de la serie y 13 actualmente, su vestimenta es un típico traje punk: un chaleco roto y un pantalón apretado hecho con mesclilla azul, de dos variantes, unas botas marrones y unas pulseras con espinas grandes en sus muñecas. Su comportamiento es de un chico muy rebelde, maleducado y de pocos modales, sin embargo llega a cambiar su comportamiento (ligeramente) .
  +
* : Es la esposa de ,
  +
* :
  +
* :
  +
* : Es un perro de raza doberman de mediana estatura, viste únicamente un pantalón anaranjado a cuadros y un collar de espinas. Es el principal enemigo de ,
  +
==Secundarios==
  +
* : Es el matón de la clase en la donde estudian y ; es un rinoceronte el cual su única función en la es atormentar a los estudiantes, no tiene respeto por las mujeres ni por nadie en general, sin embargo, en el fondo tiene su lado humano. Al parecer su madre es la única mujer que respeta, sin embargo, él casi nunca logró ver a su padre
  +
* :
  +
* :
  +
* : Es uno de los mejores amigos de , es un oso pardo, es gordo a diferencia de , vive solo en una cabaña en el bosque, cerca a un pantano. Suele vestir una camisa a cuadros y un pantalón de mesclilla azul, y botas marrones. Se gana la vida protegiendo a los árboles de los incendios. Debido a su físico, suele ser objeto de burlas de sujetos como , , entre otros; pero siempre lo defiende y nunca lo discrimina. Además de ser el mejor amigo de , también tiene amistad con su familia, especialmente con sus hijos (aunque cuando lo vieron por primera vez se asustaron). Pese a ser un oso, tiene un buen corazón, pero al igual que , es capaz de demostrar toda su fuerza ante aquel que se lo enfrente.
  +
   
 
|-
 
|-
Line 63: Line 81:
   
 
{{Sinopsis|Trata sobre una familia estadounidense de clase media, conformada por animales vacunos (toro y vaca) antropomórficos, que vive en una ciudad habitada por animales antropomórficos, y que busca sobrevivir ante varios problemas, desde los más fantásticos hasta los más cotidianos. Al igual que otras series de su tipo, hace sátira a la sociedad norteamericana contemporánea, y a sus defectos, así como también hace burlas hacia los estereotipos de la misma.}}
 
{{Sinopsis|Trata sobre una familia estadounidense de clase media, conformada por animales vacunos (toro y vaca) antropomórficos, que vive en una ciudad habitada por animales antropomórficos, y que busca sobrevivir ante varios problemas, desde los más fantásticos hasta los más cotidianos. Al igual que otras series de su tipo, hace sátira a la sociedad norteamericana contemporánea, y a sus defectos, así como también hace burlas hacia los estereotipos de la misma.}}
 
   
 
== Películas ==
 
== Películas ==

Revision as of 05:26, 25 May 2015

General
Appearances
Images
Quotes


"The Mansion of Fear"
Season 2, Episode 70
Production Code: 212A
Airdate: TBA,2014
Villain(s) Featured: Verminious Snaptrap
The Chameleon
Bird Brain
Credits
Writer(s): Dudleysimpson
Music by: Guy Moon
Chronology
Previous
Snaptrap's Mom
Next
Twin Dog

It's the second season episode of T.U.F.F. Puppy, is after Snaptrap's Mom and before Twin Dog (are the same episode).

Personajes:

  • Henry Buller: Es un toro estadounidense de apariencia antropomórfica, que viste una camisa manga larga anaranjada y un pantalón azul bastante ajustado (tanto que en casi todas las escenas que aparece de espaldas suele notarse su trasero). Es un hombre muy atractivo y fuerte, incluso algo narciso, lo cual provoca cierto interés en las chicas, y celos en su esposa, además de ser algo egocéntrico, pero aún así es un buen padre de familia que quiere mucho a su esposa y a sus hijos pese a su comportamiento, demostrándolo de varias formas, incluso sacrificándose valientemente por ellos. Su principal enemigo es un perro de raza doberman llamado , el cual es su enemigo desde la adolescencia, cuando disputaron su amor por , quien luego sería la esposa de Henry, por lo que decidió vengarse por el resto de los años hasta conseguir su objetivo.

Su empleo es de editor de periodismo en el periódico de Ciudad Pezuña (ciudad ficticia donde vive la familia Buller y todos sus conocidos), el cual tiene un jefe que lo margina mucho. Su voz original (en inglés) es interpretada por , en el doblaje para Hispanoamérica (hecho en México) es interpretado por Humberto Solórzano, y en el doblaje de España es interpretado por


  • Junior Buller: Es el primogénito del matrimonio entre Henry y , tiene 10 años al inicio de la serie y 13 actualmente, su vestimenta es un típico traje punk: un chaleco roto y un pantalón apretado hecho con mesclilla azul, de dos variantes, unas botas marrones y unas pulseras con espinas grandes en sus muñecas. Su comportamiento es de un chico muy rebelde, maleducado y de pocos modales, sin embargo llega a cambiar su comportamiento (ligeramente) .
  • : Es la esposa de ,
  • :
  • :
  • : Es un perro de raza doberman de mediana estatura, viste únicamente un pantalón anaranjado a cuadros y un collar de espinas. Es el principal enemigo de ,

Secundarios

  • : Es el matón de la clase en la donde estudian y ; es un rinoceronte el cual su única función en la es atormentar a los estudiantes, no tiene respeto por las mujeres ni por nadie en general, sin embargo, en el fondo tiene su lado humano. Al parecer su madre es la única mujer que respeta, sin embargo, él casi nunca logró ver a su padre
  • :
  • :
  • : Es uno de los mejores amigos de , es un oso pardo, es gordo a diferencia de , vive solo en una cabaña en el bosque, cerca a un pantano. Suele vestir una camisa a cuadros y un pantalón de mesclilla azul, y botas marrones. Se gana la vida protegiendo a los árboles de los incendios. Debido a su físico, suele ser objeto de burlas de sujetos como , , entre otros; pero siempre lo defiende y nunca lo discrimina. Además de ser el mejor amigo de , también tiene amistad con su familia, especialmente con sus hijos (aunque cuando lo vieron por primera vez se asustaron). Pese a ser un oso, tiene un buen corazón, pero al igual que , es capaz de demostrar toda su fuerza ante aquel que se lo enfrente.


|- | Template:Bandera2 | Burāfamirī (en japonés ブラーファミリー) | WOWOW, Cartoon Network (Japón) |Template:Bandera japonés (sólo transmisión, doblaje hecho y transmitido sólo para Japón) |

  • Se transmite por el canal satelital WOWOW (canal japonés enfocado a la transmisión de series occidentales, especialmente estadounidenses), así como en la señal japonesa de Cartoon Network.

|- | Template:Bandera2 | La familia Buller | TVN (1992-1998), Mega (1999-2007, 2011-2012), Etc...TV (2012-presente), FOX Latinoamérica (1994–1996, 2013-presente), Fox Kids (1996–2004), Jetix (2004-2005) |Template:Bandera español de México, D.F. (Audiomaster 3000 y Dubbing House) (sólo transmisión) |

  • En Chile la transmisión de la serie también fue regular, estrenándose en octubre de 1992 por TVN, con mucho éxito, siendo hasta el momento una de las caricaturas comerciales más queridas en la tv chilena (pese a que TVN era un canal público, aunque poseía programación comercial) pese a que La familia Buller (tanto la serie animada como los especiales y películas) siempre fueron emitidas en todo Chile únicamente con sus respectivos doblajes mexicanos hecho en Audiomaster 3000 en México, D.F. únicamente con actores mexicanos, y producido por 20th Century Fox y Televisa, al igual que en México y todos los países y lugares de Hispanoamérica desde el estreno de la serie en dicho país en octubre de 1992 hasta hoy en día y para siempre, tanto en TVN como en Mega y en Etc...TV, y sólo relacionados con los programas doblados en México, D.F. emitidos en dicho país.
  • En diciembre de 1998, la serie se transmite por última vez en TVN y, en 1999, el canal privado Mega adquirió todos los derechos de transmisión de la serie en Chile, emitiéndola hasta el capítulo final en 2002 y retransmitiéndola hasta el 2007, volviendo por una corta temporada en 2011 hasta el 2012, debido a la cancelación del bloque Mega Kids, terminando así la transmisión de La familia Buller en señal abierta chilena.
  • Cuando la serie se transmitió por el canal TVN, al inicio se transmitió en horario familiar, pero con el paso de los años, el canal decidió empezar a promocionarlo como una serie infantil, provocando que varios episodios se transmitieran con mucha censura, pese a su programación comercial-generalista; sin embargo, cuando se transmitió por el canal privado Megavisión desde 1999, la censura prácticamente era nula (a excepción de algunas escenas, que ya venían censuradas por parte de la propia FOX, como la escena del desnudo de Junior), debido a que, a diferencia de TVN, Mega era un canal de propiedad privada. El canal de cable Etc...TV repite la misma censura que Mega.
    • Cabe destacar que la transmisión de los 3 primeros especiales y la primera película fueron transmitidos por TVN sin ninguna clase de censura (gráfica al menos) a diferencia de la serie, ya que se emitían en un horario diferente al de la misma (por la noche). Lo mismo sucedió en Mega, aunque como se mencionó anteriormente, dicho canal nunca censuró la serie.
  • Hasta hace poco tiempo se emitía por el canal de cable Etc...TV, en el bloque "Noche Ñoña", sin embargo, debido al estreno de la nueva temporada, dicho canal dejo de emitir la serie, y probablemente haya perdido los derechos de transmisión de la serie en dicho país, por la cual no se sabe si es que algún otro canal estaría interesado en transmitir la nueva temporada en señal abierta, junto con los demás contenidos relacionados a la serie.
  • Se emite con el doblaje de México, D.F. desde su estreno hasta hoy en día.
No Title

No Title

No information

La familia Buller es una serie de televisión animada estadounidense producida y distribuida por 20th Century Fox Television, emitida entre 1991 y 2001, y luego desde 2013 hasta la actualidad.

En Latinoamérica fue emitida por FOX desde 1994 hasta 1996, y luego por el desaparecido canal Fox Kids desde 1996 hasta el 2004, y después por el también desaparecido Jetix desde 2004 hasta fines del año 2005; en 2013, La familia Buller vuelve a emitirse por tv de paga después de 8 años, por el canal FOX, que emite la serie hasta hoy en día.

Hasta el momento, La familia Buller tan sólo tuvo un reparto de actores de doblaje para toda Hispanoamérica, y es el mexicano.

Template:Sinopsis

Películas

La serie animada estadounidense de la 20th Century Fox, La familia Buller (emitida entre 1991 hasta el 2001, y desde el 2013 hasta la actualidad), además de la serie animada, tuvo hasta el momento dos películas (una para cine y otra para televisión), y siete especiales para televisión.

Cabe destacar que en Hispanoamérica todos los especiales y películas tuvieron prácticamente todo el reparto de actores de doblaje que tuvo la serie original, ya que también fueron doblados únicamente en México, D.F. al igual que la serie, además de haberse emitido en los mismos canales que emitieron la serie original.

La familia Buller: La película

No Title

No Title

No information

La familia Buller: La película es una película animada estadounidense para cine de 1996, perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, y distribuida por 20th Century Fox.

Template:Sinopsis

Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
1997 Fox Broadcasting Company Fox Kids Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera
1997 Televisa Canal 5 (XHGC) Template:Bandera
2006 Televisa Networks Golden
1998 Caracol Televisión 5 (Local) / 10 (Nacional) Template:Bandera
1997 Venevisión 4 Template:Bandera
1998 Frecuencia Latina 2 Template:Bandera
1998 Pramer Magic Kids Template:Bandera
2000 Telefe 11
1998 Telecorporación Salvadoreña 6 Template:Bandera
1998 TVN 7 Template:Bandera
2000 Mega 9
1998 Ecuavisa 8 Template:Bandera
2001 Teleamazonas 4
1998 Repretel 6 Template:Bandera

La familia Buller: película 2

No Title

No Title

No information

La familia Buller: Película 2 es una película animada estadounidense para televisión del año 2000, perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, emitida originalmente en Estados Unidos por Fox Kids.

Template:Sinopsis


Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
2001 Fox Broadcasting Company Fox Kids Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera
2001 Televisa Canal 5 (XHGC) Template:Bandera
2006 Televisa Networks Golden
2001 Caracol Televisión 5 (Local) / 10 (Nacional) Template:Bandera
2001 Venevisión 4 Template:Bandera
2001 Frecuencia Latina 2 Template:Bandera
2001 Pramer Magic Kids Template:Bandera
Telefe 11
2001 Telecorporación Salvadoreña 6 Template:Bandera
2001 Mega 9 Template:Bandera
2001 Teleamazonas 4 Template:Bandera
2001 Repretel 6 Template:Bandera


Especiales

En esta lista se incluyen aquellos especiales de máximo una hora de duración. Aunque también hay algunos episodios emitidos a lo largo de las temporadas de la serie, y que tratan temas como la Navidad o Halloween, sin embargo, esos en realidad son episodios especiales, y, si bien pueden tener significados algo parecidos, en realidad no son lo mismo, ya que dichos episodios duran sólo 1/2 hora aprox. incluyendo comerciales, mientras que los siguientes especiales duran aprox. 1 hora con comerciales. Todos estos especiales fueron emitidos solo para televisión.

La familia Buller: Vacaciones en la playa

No Title

No Title

No information

La familia Buller: Vacaciones en la playa es el primer especial animado estadounidense para televisión perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, emitida originalmente en Estados Unidos en 1994 por FOX, estrenada en Hispanoamérica por primera vez en México por el Canal 5 de Televisa; y distribuida por 20th Century Fox.

Template:Sinopsis

Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
1995 Fox Broadcasting Company FOX Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera
1997 Fox Kids
1995 Televisa Canal 5 (XHGC) Template:Bandera
2006 Televisa Networks Golden
1995 Venevisión 4 Template:Bandera
1996 Inravisión Cadena Uno (RTI/Caracol) Template:Bandera
1998 Canal Caracol 5 (Local) / 10 (Nacional)
1995 Telefe 11 Template:Bandera
1996 Pramer Magic Kids
1995 América Televisión 4 Template:Bandera
1998 Frecuencia Latina 2
1996 Telecorporación Salvadoreña 6 Template:Bandera
1996 TVN 7 Template:Bandera
1999 Mega 9
1996 Ecuavisa 8 Template:Bandera
2001 Teleamazonas 4
1996 Repretel 6 Template:Bandera

La familia Buller: Rescatando a Junior

No Title

No Title

No information

La familia Buller: Rescatando a Junior es el segundo especial animado estadounidense para televisión perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, emitida originalmente en Estados Unidos en 1995 por FOX, estrenada en Hispanoamérica por primera vez en México por el Canal 5 de Televisa; y distribuida por 20th Century Fox.

Template:Sinopsis

Curiosidades

  • En Perú este fue el último especial emitido por América Televisión en 1996, además de ser el último contenido de la serie en ser emitido en dicho canal un año después, en 1997. A partir de 1998, Frecuencia Latina pasa a emitir la serie, y por ende, todo contenido de la misma en la señal abierta peruana.
  • Algo similar sucedió en Colombia, donde sería el último especial transmitido por la Cadena Uno de Inravisión en dicho país, el cual fue el último especial emitido por Caracol Televisión como programadora, junto con RTI Televisión.
  • En Argentina este sería el último especial en estrenarse primero en señal abierta a través del canal Telefe; este especial, el anterior y los que siguen serían transmitidos en cable a través del canal Magic Kids, aunque con muy poca difusión por parte de dicho canal a diferencia de la serie, ya que también existía el canal Fox Kids, que transmitió todo contenido relacionado a La familia Buller, puesto que dicho canal pertenecía en parte a Fox, dueña de la serie. Lo mismo sucedió con las películas. Dichas películas y especiales se estrenarían luego por Telefe cuando recuperó los derechos de transmisión de la serie.

Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
1995 Fox Broadcasting Company FOX Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera
1997 Fox Kids
1995 Televisa Canal 5 (XHGC) Template:Bandera
2006 Televisa Networks Golden
1995 Venevisión 4 Template:Bandera
1996 Inravisión Cadena Uno (RTI/Caracol) Template:Bandera
1998 Canal Caracol 5 (Local) / 10 (Nacional)
1995 Telefe 11 Template:Bandera
1996 Pramer Magic Kids
1996 América Televisión 4 Template:Bandera
1998 Frecuencia Latina 2
1996 Telecorporación Salvadoreña 6 Template:Bandera
1996 TVN 7 Template:Bandera
1999 Mega 9
1996 Ecuavisa 8 Template:Bandera
2001 Teleamazonas 4
1996 Repretel 6 Template:Bandera


La familia Buller: Aventuras en la jungla

No Title

No Title

No information

La familia Buller: Aventuras en la jungla es el tercer especial animado estadounidense para televisión perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, emitida originalmente en Estados Unidos en 1997 por Fox Kids, estrenada en Hispanoamérica por primera vez en México por el Canal 5 de Televisa; y distribuida por 20th Century Fox.

Template:Sinopsis

Curiosidades

  • En Colombia este fue el primer especial estrenado por la señal de Caracol Televisión como canal privado, poco tiempo después del estreno de la película en dicho canal. Los dos especiales anteriores se estrenaron por la Cadena Uno de Inravisión, programada por Caracol y por RTI Televisión.
  • En Chile este sería el último especial transmitido por el canal TVN en 1998, desde el año siguiente, en 1999, el canal Megavisión (hoy Mega) retransmite todos los contenidos de la serie, incluyendo los 3 primeros especiales y la primera película.
  • En Perú este fue el primer especial estrenado originalmente por Frecuencia Latina en dicho país, los dos especiales anteriores fueron transmitidos por América Televisión.

Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
1998 Fox Broadcasting Company Fox Kids Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera
1998 Televisa Canal 5 (XHGC) Template:Bandera
2006 Televisa Networks Golden
1998 Caracol Televisión 5 (Local) / 10 (Nacional) Template:Bandera
1998 Venevisión 4 Template:Bandera
1998 Frecuencia Latina 2 Template:Bandera
1998 Pramer Magic Kids Template:Bandera
2000 Telefe 11
1998 Telecorporación Salvadoreña 6 Template:Bandera
1998 TVN 7 Template:Bandera
2000 Mega 9
1998 Ecuavisa 8 Template:Bandera
2001 Teleamazonas 4
1998 Repretel 6 Template:Bandera

La familia Buller: especial 4

No Title

No Title

No information

La familia Buller: Especial 4 es el cuarto especial animado estadounidense para televisión perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, emitida originalmente en Estados Unidos en 1998 por Fox Kids, estrenada en Hispanoamérica por primera vez en México por el Canal 5 de Televisa; y distribuida por 20th Century Fox.

Template:Sinopsis

Curiosidades

  • En Chile este fue el primer especial en ser estrenado originalmente por el canal Mega (en aquel entonces Megavisión), los anteriores especiales se estrenaron originalmente por TVN.

Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
1999 Fox Broadcasting Company Fox Kids Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera
1999 Televisa Canal 5 (XHGC) Template:Bandera
2007 Televisa Networks Golden
1999 Caracol Televisión 5 (Local) / 10 (Nacional) Template:Bandera
1999 Venevisión 4 Template:Bandera
1999 Frecuencia Latina 2 Template:Bandera
1999 Pramer Magic Kids Template:Bandera
2000 Telefe 11
2000 Telecorporación Salvadoreña 6 Template:Bandera
1999 Mega 9 Template:Bandera
1999 Ecuavisa 8 Template:Bandera
2001 Teleamazonas 4
1999 Repretel 6 Template:Bandera

La familia Buller: especial 5

No Title

No Title

No information

La familia Buller: Especial 5 es el quinto especial animado estadounidense para televisión perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, emitida originalmente en Estados Unidos en 2000 por Fox Kids, estrenada en Hispanoamérica por primera vez en México por el Canal 5 de Televisa; y distribuida por 20th Century Fox. A diferencia de los demás especiales, este es un especial musical.

Es el último especial emitido durante la primera etapa, emitida entre 1991 y 2001, y el último emitido por Fox Kids.

Template:Sinopsis

Curiosidades

  • Este fue el último especial en estrenarse masivamente en señal abierta en Latinoamérica, puesto que este pertenece a la primera etapa de la serie, emitida entre 1991 y 2001, mientras que la segunda etapa, emitida desde 2013, sólo ha sido estrenada en tv paga por FOX, mientras que en señal abierta, Televisa de México es la única que ya tiene los derechos de transmisión de la misma, pero recién se estrenara en el mes de mayo en México (país donde se dobla la serie), mientras que los demás canales que existen en Hispanoamérica y que actualmente emiten o aún poseen lo derechos de la serie en señal abierta, como Telefe (Argentina), Venevisión (Venezuela), o Caracol (Colombia) aún no adquieren los derechos para transmitir dicha etapa en señal abierta en sus respectivos países, teniendo que esperar a que todos los demás episodios de La familia Buller se terminen de doblar en México, y otros canales, como Telesistema 11 (República Dominicana), o Frecuencia Latina (Perú) prácticamente ya abandonaron toda transmisión de la serie en señal abierta en sus respectivos países desde el año 2007, y ningún otro canal ha vuelto a transmitirlos en dichos países desde aquel entonces.
  • Este fue el último especial en transmitirse por el canal de cable Golden, perteneciente a Televisa de México, cabe destacar que algunos episodio de la serie fueron emitidos en dicho canal paralela a la transmisión de la serie en Unicable (cuya transmisión en dicho canal fue exclusiva para México, mientras que la de Golden fue para toda Hispanoamérica) tiempo después de que el canal Jetix, sucesora de Fox Kids, canal que transmitiera la serie, finalmente dejo de transmitirlo un año antes.

Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
2000 Fox Broadcasting Company Fox Kids Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera
2000 Televisa Canal 5 (XHGC) Template:Bandera
2007 Televisa Networks Golden
2000 Caracol Televisión 5 (Local) / 10 (Nacional) Template:Bandera
2000 Venevisión 4 Template:Bandera
2000 Frecuencia Latina 2 Template:Bandera
2000 Pramer Magic Kids Template:Bandera
2001 Telefe 11
2000 Telecorporación Salvadoreña 6 Template:Bandera
2000 Mega 9 Template:Bandera
2001 Teleamazonas 4 Template:Bandera
2001 Repretel 6 Template:Bandera

La familia Buller: especial 6

No Title

No Title

No information

La familia Buller: Especial 6 es el sexto especial animado estadounidense para televisión perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, emitida originalmente en Estados Unidos en 2013 por FOX, siendo el primero de la segunda etapa en ser emitido, y distribuida por 20th Century Fox.

Template:Sinopsis

Curiosidades

  • Este especial será estrenado en México por Canal 5 poco después del estreno de la nueva temporada en dicho canal.

Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
2014 Fox Broadcasting Company FOX Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera
2015 (próx.) Televisa Canal 5 (XHGC) Template:Bandera

La familia Buller: especial 7

No Title

No Title

No information

La familia Buller: Especial 7 es el séptimo especial animado estadounidense para televisión perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, emitida originalmente en Estados Unidos en 2014 por FOX, y distribuida por 20th Century Fox.

Template:Sinopsis

Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
2014 Fox Broadcasting Company FOX Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera


Curiosidades

  • En México, todos los especiales y películas de La familia Buller fueron transmitidos por Televisa (específicamente por el Canal 5 y luego también por el canal de películas Golden), doblados al español en México, D.F. (para su transmisión en todo México y el resto de países y lugares de Hispanoamérica), al igual que la serie.
  • En Venezuela, todos los especiales y películas fueron transmitidos por el canal Venevisión, con sus respectivos do lajeshechos en México, al igual que la serie.
  • En El Salvador, los especiales y películas fueron transmitidos por el Canal 6 de TCS, con sus respectivos doblajes hechos en México, al igual que la serie.
  • En Chile, el canal TVN transmitió los 3 primeros especiales y la primera película sin censura, a diferencia de la serie, que fue transmitida con mucha censura por parte de dicho canal; cuando la serie pasó a transmitirse por el canal privado Megavisión (hoy Mega) dicho canal también retransmitió dichos especiales y la película de la misma manera que TVN (aunque a diferencia de dicho canal, Mega nunca censuró la serie, debido a que era de propiedad privada y no público-comercial como TVN). Ningún especial ni película fue transmitida por el canal de tv paga Etc...TV.

|- | Template:Bandera2 | La familia Buller | TVN (1992-1998), Mega (1999-2007, 2011-2012), Etc...TV (2012-presente), FOX Latinoamérica (1994–1996, 2013-presente), Fox Kids (1996–2004), Jetix (2004-2005) |Template:Bandera español de México, D.F. (Audiomaster 3000 y Dubbing House) (sólo transmisión) |

  • En Chile la transmisión de la serie también fue regular, estrenándose en octubre de 1992 por TVN, con mucho éxito, siendo hasta el momento una de las caricaturas comerciales más queridas en la tv chilena (pese a que TVN era un canal público, aunque poseía programación comercial) pese a que La familia Buller (tanto la serie animada como los especiales y películas) siempre fueron emitidas en todo Chile únicamente con el doblaje mexicano hecho en Audiomaster 3000 en México, D.F. únicamente con actores mexicanos, y producido por 20th Century Fox y Televisa, al igual que en México y todos los países y lugares de Hispanoamérica desde el estreno de la serie en dicho país en octubre de 1992 hasta hoy en día y para siempre, tanto en TVN como en Mega y en Etc...TV, y sólo relacionados con los programas doblados en México, D.F. emitidos en dicho país.
  • En diciembre de 1998, la serie se transmite por última vez en TVN y, en 1999, el canal privado Mega adquirió todos los derechos de transmisión de la serie en Chile, emitiéndola hasta el capítulo final en 2002 y retransmitiéndola hasta el 2007, volviendo por una corta temporada en 2011 hasta el 2012, debido a la cancelación del bloque Mega Kids, terminando así la transmisión de La familia Buller en señal abierta chilena.
  • Cuando la serie se transmitió por el canal TVN, varios episodios se transmitieron con mucha censura, debido a su tendencia estatal, pese a su programación comercial; sin embargo, cuando se transmitió por el canal privado Megavisión desde 1999, la censura prácticamente era nula (a excepción de algunas escenas, que ya venían censuradas por parte de la propia FOX, como la escena del desnudo de Junior), debido a que, a diferencia de TVN, Mega era un canal de propiedad privada. El canal de cable Etc...TV repite la misma censura que Mega.
  • Actualmente se emite por el canal de cable Etc...TV, en el bloque "Noche Ñoña".
  • Se emite con el doblaje de México, D.F. desde su estreno hasta hoy en día.

|- | Template:Bandera2 | The Buller's family | FOX (1991-1996, 2001-2004, 2013-presente), Fox Kids (1996-2002) (cadenas originales) |Template:Bandera inglés estadounidense (voces originales, transmisión para todos los países de habla inglesa del mundo), Template:Bandera español de de México, D.F. (Audiomaster 3000 y Dubbing House) (sólo transmisión mediante SAP) |

  • La serie fue estrenada por primera vez en Estados Unidos (su único país de origen) el 26 de junio de 1991 por el canal estadounidense FOX, mediante el bloque Fox Kids con el título de "The Buller's family" (su nombre original), cuando dicho bloque recién estaba comenzando a establecerse en la programación de FOX.
  • La serie empezó a adquirir mucha fama y éxito en el país debido a su humor algo dirigido a un público más maduro de lo planeado (similar al usado en series como Los Simpson), ya que la serie estaba ambientada en una versión satirizada de los Estados Unidos, burlándose de la sociedad norteamericana moderna, haciendo burlas sobre las diferencias sociales que habían en Estados Unidos, como la homosexualidad, la discriminación, el racismo y xenofobia (sobretodo entre los habitantes extranjeros radicados en Estados Unidos), o hasta incluso las diferencias religiosas que solían existir en Norteamérica, siendo no sólo niños sino también el público adolescente joven y adulto el que disfrutaba de la serie.
  • La serie fue transmitida por FOX hasta 1996, y después se traslada al canal de cable infantil/juvenil Fox Kids, canal que emitió la serie hasta la temporada 10 en 2001.
  • La serie fue cancelada en 2001 debido a la venta del canal Fox Kids a Disney, por lo que después del final de la serie, se daría a saber si La familia Buller seguiría perteneciendo a la FOX o si pasaría a manos de Disney como varios de los programas emitidos en Fox Kids, resultando lo primero dicho, lo cual sucede hasta hoy en día.
  • En 2002, la serie empezó a emitirse en el bloque Fox Box, emitiéndose hasta el 2004.
  • En 2012, la FOX anunció que la serie regresaría con una nueva temporada al año siguiente, y se transmitiría por FOX (tal como había sucedido durante inicios y mediados de los años 90 hasta la transmisión de la temporada 4).
  • En septiembre del 2013, se estrena la 11va temporada con mucho éxito, siendo renovada por 3 temporadas más, actualmente se emite la 12va temporada.
  • Las voces en inglés no solo se escuchan en Estados Unidos, sino que también se escucha en otros países de habla inglesa existentes en el resto del mundo.
  • En 2013, se ha anunciado la remasterización de las 10 primeras temporadas de la serie para su distribución por Blu-Ray, streaming y posteriormente su transmisión por televisión (incluyendo en señales HD). Dicha remasterización incluirá grandes mejoras en las imágenes, y la limpieza de los audios originales grabados en los 90, para poder usarse en la remasterización, eso, tanto en la versión original en inglés, como en las dos versiones en español (la mexicana y la española).
  • El doblaje mexicano de La familia Buller actualmente también está disponible en el original canal FOX en inglés, mediante función de SAP.

México

  • Actualmente se emite de lunes a sábado a las 10:30 am por Canal 5. Desde el 2012 se transmite la serie desde la 5ta temporada, pero próximamente Canal 5 retransmitirá la serie desde el inicio, con las anteriores temporadas remasterizadas, aptas para su transmisión en HD, aunque será en modo , es decir, con dos barras al costado, para poder adaptar la imagen original en 4:3.

|- | Template:Bandera2 | Família Buller | RTP1, Panda Biggs |Template:Bandera portugués de Portugal (doblaje y transmisión exclusiva para Portugal) |

  • Es una de las muchas series americanas que tienen dos doblajes en portugués: uno hecho en Portugal (llamado dobragem) y otro en Brasil (llamado dublagem).
  • En señal abierta fue transmitida por el Canal 1, mientras que en tv paga fue transmitida por el canal Panda Biggs.
  • El doblaje de Portugal también es transmitido en los países lusofonos Angola y Mozambique, gracias a su transmisión por Panda Biggs en dichos lugares.


No Title

No Title

No information

La familia Buller es una serie de televisión animada estadounidense producida y distribuida por 20th Century Fox Television, emitida entre 1991 y 2001, y luego desde 2013 hasta la actualidad.

En Latinoamérica fue emitida por FOX desde 1994 hasta 1996, y luego por el desaparecido canal Fox Kids desde 1996 hasta el 2004, y después por el también desaparecido Jetix desde 2004 hasta fines del año 2005; en 2013, La familia Buller vuelve a emitirse por tv de paga después de 8 años, por el canal FOX, que emite la serie hasta hoy en día.

Hasta el momento, La familia Buller tan sólo tuvo un reparto de actores de doblaje para toda Hispanoamérica, y es el mexicano.

Template:Sinopsis

Películas

La serie animada estadounidense de la 20th Century Fox, La familia Buller (emitida entre 1991 hasta el 2001, y desde el 2013 hasta la actualidad), además de la serie animada, tuvo hasta el momento dos películas (una para cine y otra para televisión), y siete especiales para televisión.

Cabe destacar que en Hispanoamérica todos los especiales y películas tuvieron prácticamente todo el reparto de actores de doblaje que tuvo la serie original, ya que también fueron doblados únicamente en México, D.F. al igual que la serie, además de haberse emitido en los mismos canales que emitieron la serie original.

La familia Buller: La película

No Title

No Title

No information

La familia Buller: La película es una película animada estadounidense para cine de 1996, perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, y distribuida por 20th Century Fox.

Template:Sinopsis

Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
1997 Fox Broadcasting Company Fox Kids Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera
1997 Televisa XHGC Canal 5 Template:Bandera
2006 Televisa Networks Golden
1998 Caracol Televisión 5 (Local) / 10 (Nacional) Template:Bandera
1997 Venevisión 4 Template:Bandera
1998 Frecuencia Latina 2 Template:Bandera
1998 Pramer Magic Kids Template:Bandera
1998 Telecorporación Salvadoreña 6 Template:Bandera
1998 TVN 7 Template:Bandera
2000 Mega 9
1998 Ecuavisa 8 Template:Bandera
2001 Teleamazonas 4

La familia Buller: película 2

No Title

No Title

No information

La familia Buller: Película 2 es una película animada estadounidense para televisión del año 2000, perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, emitida originalmente en Estados Unidos por Fox Kids.

Template:Sinopsis


Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
2001 Fox Broadcasting Company Fox Kids Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera
2001 Televisa XHGC Canal 5 Template:Bandera
2006 Televisa Networks Golden
2001 Caracol Televisión 5 (Local) / 10 (Nacional) Template:Bandera
2001 Venevisión 4 Template:Bandera
2001 Frecuencia Latina 2 Template:Bandera
2001 Pramer Magic Kids Template:Bandera
2001 Telecorporación Salvadoreña 6 Template:Bandera
2001 Mega 9 Template:Bandera
2001 Teleamazonas 4 Template:Bandera


Especiales

En esta lista se incluyen aquellos especiales de máximo una hora de duración. Aunque también hay algunos episodios emitidos a lo largo de las temporadas de la serie, y que tratan temas como la Navidad o Halloween, sin embargo, esos en realidad son episodios especiales, y, si bien pueden tener significados algo parecidos, en realidad no son lo mismo, ya que dichos episodios duran sólo 1/2 hora aprox. incluyendo comerciales, mientras que los siguientes especiales duran aprox. 1 hora con comerciales. Todos estos especiales fueron emitidos solo para televisión.

La familia Buller: Vacaciones en la playa

No Title

No Title

No information

La familia Buller: Vacaciones en la playa es el primer especial animado estadounidense para televisión perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, emitida originalmente en Estados Unidos en 1994 por FOX, y distribuida por 20th Century Fox.

Template:Sinopsis

Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
1995 Fox Broadcasting Company FOX Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera
1997 Fox Kids
1995 Televisa XHGC Canal 5 Template:Bandera
2006 Televisa Networks Golden
1995 Venevisión 4 Template:Bandera
1996 Inravisión Cadena Uno (RTI/Caracol) Template:Bandera
1998 Canal Caracol 5 (Local) / 10 (Nacional)
1995 Telefe 11 Template:Bandera
1996 Pramer Magic Kids
1995 América Televisión 4 Template:Bandera
1998 Frecuencia Latina 2
1996 Telecorporación Salvadoreña 6 Template:Bandera
1996 TVN 7 Template:Bandera
1999 Mega 9
1996 Ecuavisa 8 Template:Bandera
2001 Teleamazonas 4

La familia Buller: Rescatando a Junior

No Title

No Title

No information

La familia Buller: Rescatando a Junior es el segundo especial animado estadounidense para televisión perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, emitida originalmente en Estados Unidos en 1995 por FOX, y distribuida por 20th Century Fox.

Template:Sinopsis

Curiosidades

  • En Perú este fue el último especial emitido por América Televisión en 1996, además de ser el último contenido de la serie en ser emitido en dicho canal un año después, en 1997. A partir de 1998, Frecuencia Latina pasa a emitir la serie, y por ende, todo contenido de la misma en la señal abierta peruana.
  • Algo similar sucedió en Colombia, donde sería el último especial transmitido por la Cadena Uno de Inravisión en dicho país, el cual fue el último especial emitido por Caracol Televisión como programadora, junto con RTI Televisión.
  • En Argentina este sería el último especial en estrenarse en señal abierta a través del canal Telefe; este especial, el anterior y los que siguen serían transmitidos en cable a través del canal Magic Kids, aunque con muy poca difusión por parte de dicho canal a diferencia de la serie, ya que también existía el canal Fox Kids, que transmitió todo contenido relacionado a La familia Buller, puesto que dicho canal pertenecía en parte a Fox, dueña de la serie. Lo mismo sucedió con las películas.

Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
1995 Fox Broadcasting Company FOX Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera
1997 Fox Kids
1995 Televisa XHGC Canal 5 Template:Bandera
2006 Televisa Networks Golden
1995 Venevisión 4 Template:Bandera
1996 Inravisión Cadena Uno (RTI/Caracol) Template:Bandera
1998 Canal Caracol 5 (Local) / 10 (Nacional)
1995 Telefe 11 Template:Bandera
1996 Pramer Magic Kids
1996 América Televisión 4 Template:Bandera
1998 Frecuencia Latina 2
1996 Telecorporación Salvadoreña 6 Template:Bandera
1996 TVN 7 Template:Bandera
1999 Mega 9
1996 Ecuavisa 8 Template:Bandera
2001 Teleamazonas 4


La familia Buller: Aventuras en la jungla

No Title

No Title

No information

La familia Buller: Aventuras en la jungla es el tercer especial animado estadounidense para televisión perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, emitida originalmente en Estados Unidos en 1997 por Fox Kids, y distribuida por 20th Century Fox.

Template:Sinopsis

Curiosidades

  • En Colombia este fue el primer especial estrenado por la señal de Caracol Televisión como canal privado, poco tiempo después del estreno de la película en dicho canal. Los dos especiales anteriores se estrenaron por la Cadena Uno de Inravisión, programada por Caracol y por RTI Televisión.
  • En Chile este sería el último especial transmitido por el canal TVN en 1998, desde el año siguiente, en 1999, el canal Megavisión (hoy Mega) retransmite todos los contenidos de la serie, incluyendo los 3 primeros especiales y la primera película.
  • En Perú este fue el primer especial estrenado originalmente por Frecuencia Latina en dicho país, los dos especiales anteriores fueron transmitidos por América Televisión.

Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
1998 Fox Broadcasting Company Fox Kids Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera
1998 Televisa XHGC Canal 5 Template:Bandera
2006 Televisa Networks Golden
1998 Caracol Televisión 5 (Local) / 10 (Nacional) Template:Bandera
1998 Venevisión 4 Template:Bandera
1998 Frecuencia Latina 2 Template:Bandera
1998 Pramer Magic Kids Template:Bandera
1998 Telecorporación Salvadoreña 6 Template:Bandera
1998 TVN 7 Template:Bandera
2000 Mega 9
1998 Ecuavisa 8 Template:Bandera
2001 Teleamazonas 4

La familia Buller: especial 4

No Title

No Title

No information

La familia Buller: Especial 4 es el cuarto especial animado estadounidense para televisión perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, emitida originalmente en Estados Unidos en 1998 por Fox Kids, y distribuida por 20th Century Fox.

Template:Sinopsis

Curiosidades

  • En Chile este fue el primer especial en ser estrenado originalmente por el canal Mega (en aquel entonces Megavisión), los anteriores especiales se estrenaron originalmente por TVN.

Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
1999 Fox Broadcasting Company Fox Kids Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera
1999 Televisa XHGC Canal 5 Template:Bandera
2007 Televisa Networks Golden
1999 Caracol Televisión 5 (Local) / 10 (Nacional) Template:Bandera
1999 Venevisión 4 Template:Bandera
1999 Frecuencia Latina 2 Template:Bandera
1999 Pramer Magic Kids Template:Bandera
2000 Telecorporación Salvadoreña 6 Template:Bandera
1999 Mega 9 Template:Bandera
1999 Ecuavisa 8 Template:Bandera
2001 Teleamazonas 4

La familia Buller: especial 5

No Title

No Title

No information

La familia Buller: Especial 5 es el quinto especial animado estadounidense para televisión perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, emitida originalmente en Estados Unidos en 2000 por Fox Kids, y distribuida por 20th Century Fox. A diferencia de los demás especiales, este es un especial musical.

Es el último especial emitido durante la primera etapa, emitida entre 1991 y 2001, y el último emitido por Fox Kids.

Template:Sinopsis

Curiosidades

  • Este fue el último especial en estrenarse masivamente en señal abierta en Latinoamérica, puesto que este pertenece a la primera etapa de la serie, emitida entre 1991 y 2001, mientras que la segunda etapa, emitida desde 2013, sólo ha sido estrenada en tv paga por FOX, mientras que en señal abierta, Televisa de México es la única que ya tiene los derechos de transmisión de la misma, pero aún no es estrenada en México (país donde se dobla la serie), mientras que los demás canales que existen en Hispanoamérica y que actualmente emiten o aún poseen lo derechos de la serie en señal abierta, como Telefe (Argentina), Venevisión (Venezuela), o Caracol (Colombia) aún no adquieren los derechos para transmitir dicha etapa en señal abierta en sus respectivos países, teniendo que esperar a que todos los de as episodios de La familia Buller se terminen de doblar en México, y otros canales, como Telesistema 11 (República Dominicana), o Frecuencia Latina (Perú) prácticamente ya abandonaron toda transmisión de la serie en señal abierta en sus respectivos países desde el año 2007, y ningún otro canal ha vuelto a transmitirlos en dichos países desde aquel entonces.
  • Este fue el último especial en transmitirse por el canal de cable Golden, perteneciente a Televisa de México, cabe destacar que algunos episodio de la serie fueron emitidos en dicho canal paralela a la transmisión de la serie en Unicable (cuya transmisión en dicho canal fue exclusiva para México, mientras que la de Golden fue para toda Hispanoamérica, tiempo después de que el canal Jetix, sucesora de Fox Kids, canal que transmitiera la serie, finalmente dejo de transmitirlo un año antes.

Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
2000 Fox Broadcasting Company Fox Kids Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera
2000 Televisa XHGC Canal 5 Template:Bandera
2007 Televisa Networks Golden
2000 Caracol Televisión 5 (Local) / 10 (Nacional) Template:Bandera
2000 Venevisión 4 Template:Bandera
2000 Frecuencia Latina 2 Template:Bandera
1999 Pramer Magic Kids Template:Bandera
2000 Telecorporación Salvadoreña 6 Template:Bandera
2000 Mega 9 Template:Bandera
2001 Teleamazonas 4 Template:Bandera

La familia Buller: especial 6

No Title

No Title

No information

La familia Buller: Especial 6 es el sexto especial animado estadounidense para televisión perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, emitida originalmente en Estados Unidos en 2013 por FOX, siendo el primero de la segunda etapa en ser emitido, y distribuida por 20th Century Fox.

Template:Sinopsis

Curiosidades

  • Este especial será estrenado en México por Canal 5 poco después del estreno de la nueva temporada en dicho canal.

Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
2014 Fox Broadcasting Company FOX Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera
2015 (próx.) Televisa XHGC Canal 5 Template:Bandera

La familia Buller: especial 7

No Title

No Title

No information

La familia Buller: Especial 7 es el séptimo especial animado estadounidense para televisión perteneciente a la popular serie animada norteamericana La familia Buller, emitida originalmente en Estados Unidos en 2014 por FOX, y distribuida por 20th Century Fox.

Template:Sinopsis

Transmisión

Año de estreno Cadena Canal País
2014 Fox Broadcasting Company FOX Template:Bandera Template:Bandera Template:Bandera


Curiosidades

  • En México, todos los especiales y películas fueron transmitidos por Televisa, con doblaje hecho allá en México, al igual que la serie.
  • En Venezuela, todos los especiales y películas fueron transmitidos por el canal Venevisión, con doblaje hecho en México, al igual que la serie.
  • En El Salvador, los especiales y películas fueron transmitidos por el Canal 6 de TCS, con sus respectivos doblajes hechos en México, al igual que la serie.

Synopsis

Snaptrap has a secret plan to share with Bird Brain and the Chameleon, not shared by DOOM: selling an expensive mansion that is not legal for sale and scare guests and keep your money. Meanwhile, T.U.F.F. agents see that the aforementioned mansion is for sale, and sells his owner (actually he is against selling, but all that was a plan of Snaptrap, Bird Brain and the chameleon, which is discussed below), the TUFF agents buy the mansion. They arrive at the mansion, and the chameleon becomes the owner of the mansion and the mansion sells a very expensive price (with the money they earned during the events of Snaptrap's Mom). Snaptrap, Bird Brain and the Chameleon put awful things that frighten and / or annoy TUFF agents, until they discover that the owner and his family are kidnapped in a loft. Meanwhile, Snaptrap, Bird Brain and the chameleon walk around the mansion to know it, until the TUFF agents and the owners of the mansion they discover, so almost fleeing, until Dudley showed them the picture he had in his Bananaphone when the chief was completely naked, they get scared and are handcuffed, then Dudley talks with the owner the three-room mansion to give free to the villains, but it turns out that the rooms had the worst nightmares of Snaptrap, Bird Brain and the chameleon: the Snaptrap's room was made of cheese, the chameleon's room was cold and the Bird Brain's room not had floor. The TUFF agents leave the mansion with the money reimbursed and reach TUFF, while in the house the Snaptrap's mom when the Snaptrap's mom cleaned the house, the remaining members DOOM land in the same house and the episode ends.

Previous Episode /// The Mansion of Fear \\\ Next Episode